Dette er så vildt!
Hej.
Sagde du lige "hej" til mig? Du er så sød.
Jeg vidste det, den første dag, du så mig. Giv mig et knus.
Prøv det. Jeg er slet ikke deprimeret længere.
- Prøve hvad? - Ecstasy!
- Hvor fik du det? - Din ven.
- Hvad fanden laver han på Columbia? - Han er forbandet lækker!
Vores familier er venner, vi er barndomsvenner.
- Kan du lide det? - Jeg vælger dig.
- Har du det sjovt? - Ikke så sjovt som Caitlin.
Hun er fra Oklahoma.
- Er du med i studenterforeningen? - Jeg kom for at se dig.
- Har du mere X? - For dig er første gang gratis.
- Bare ikke fortæl din far det. - Jeg taler ikke med ham længere.
Se dette og sut mine kugler! Ja!
Sådan!
Har han stadig terningen?
- Jeg ejer terningerne. - Du gør mig en rig mand, Ralphie.
Bossen.
- Hej, hvordan går det? - Kan jeg byde på noget?
Skide faccia di merda, hilser han ikke?
Har du fået nyt jakkesæt?
Hvordan går det? Hej.
- Hvad er der galt? Chefen er her. - Det kører for mig.
Du kommer til at ligge under jorden, hvis du fortsætter.
Hej, Tony. Beklager, den satan
Goddag, Anthony.
Du ser godt ud.
Vil du have en drink.
En anden gang, Anthony.
En anden gang.
Lad os nakke den satan og gøre det færdigt.
Jeg er her for at hygge mig.
Jeg er så fandens hård.
Nej, Jackie, gør det ikke.
Meadow. Meadow, vågn op.
Jeg er så søvnig.
Du drak for meget tequila. Kom nu, jeg kan ikke stoppe nu.
- "En anden gang, Anthony"'? - Vender den satan chefen ryggen?
- Jeg kunne ikke tro det, - Jeg kunne have skudt ham.
Paulie stiller sikkert spørgsmålet.
Ralphie har stor succes.
Paulie kan ikke få fingrene i den slags penge.
- Ralphie er effektiv. - Han er uberegnelig.
Han stikker dig i ryggen.
- Hvorfor skulle jeg slå ham? - Jeg blev lidt overrasket.
Begynder du nu også? Han var respektløs.
Og hvad så? Han er bandlyst fra stedet.
- Han smadrede kraniet på hende. - Jeg er med.
Det var en tragedie. Faktummet er, -
- at hun ikke var beslægtet til dig. Hun var ikke din elskerinde.
Ralphie er indviet. Han har ret til at være sur.
Få ham til at forsvinde ellers må I forsones. Du har kun to valg.
- Jeg ville anbefale en undskyldning. - Du kan fandeme tro nej!
Vis, at du ikke bærer nag.
Giv ham Giv ham en del af kasinoet.
Vi er sammen med New York om det. Han skal ikke tæt på Johnny Sack.
Du kan gøre ham til kaptajn. Det er det, han vil have.
Ralphie en forpulet kaptajn?
Det er over mit lig.
Tak.
Har I set det før?
Tonys ansigtsudtryk, da jeg afviste. Købe mig en drink? Rend mig.
Han vidste, det var forkert, det han gjorde.
Han er chefen. Han kan gøre, hvad han vil.
Chef eller ej, man slår ikke en indviet.
Joe Mo fra Mulberry Street. Samme situation.
Han slog en fyr fra Bergen ned. Stort problem.
Uden regler er det anarki.
Han skylder dig en undskyldning.
Han burde kysse mine fødder for alle de penge, jeg har givet ham.
Tror I, jeg er bange for det store lokum? Ja, undskyld.
Jeg kunne forstå, hvis det var hans datter eller en niece.
Men alt dette over en død luder.
- Han kneppede hende. - Nej. Han vidste, at du gjorde det.
Ja, sådan er han. Som en hund med to kødben.
Ro og jeg skulle til thanksgivingmiddag hos Tony.
- Virkelig? - Op i røven med hans kalkun.
Jeg burde proppe et lår op i røven på ham.
Se hvem, der kom snigende ind.
Mine sognebørn vil ikke forstå, at jeg er her for at mætte sultne munde.
- Pastor. - Glædelig thanksgiving.
- Hvem har brug for det? - Kalkun og græskartærte. Lækkert.
Du har aldrig oplevet den italienske version.
- Forret først. - Derefter suppe.
Kødboller og scarole, så manicotti.
- Så fjerkræet. - Jeg elsker manicotti.
- Kalkunerne er her. - Der er også nogen herinde.
Kalkuner har ingen retningssans.
De er på vej til Food Emporium, og se nu.
Hvad er der med Ralph? Nægtede han at tage en drink med dig?
Og hvad?
Han nægtede, fordi han er en ussel idiot, som jeg gav lammetæsk.
Det lyder som et problem.
- Glædelig thanksgiving til dig. - Ja, i lige måde.
- Glædelig thanksgiving. - Er det min? Smukt.
- Se lige den. Pis! - Hvad er der?
Det røvhul kommer til thanksgiving med os.
- Han kommer ikke. - Skal han have muligheden?
Den pikslikker skulle slet ikke være der.
Skat, jeg ved, du ikke vil have planer thanksgiving, -
- men det ville være rart af dig at fortælle Carmela, om du kommer.
- Hvem kommer med? - Foruden os? Carms forældre.
Fedt. Hvad med Meadow?
- Hvem kommer med i år? - Du ved. De sædvanlige.
Mormor, morfar, Chris og Ade. Janice tager nogen med fra sin kirke.
- Tante Ro og onkel Ralph. - Jackie kommer ikke, vel?
- Hvorfor? - Må jeg ikke spørge om noget?
- Rolig nu. - Jeg skal til time. Vi ses torsdag.
Okay, farvel.
- Hallo? - Hej, Carm, det er Ro.
Det var underligt. Meadow ringede og spurgte, om Jackie kom med.
Virkelig? Jackie spurgte mig om hende. Der er noget i gære.
Dig og dine kærlighedsromaner, Rosalie.
Kan du forestille dig de smukke børn, de to ville få?
Kan du huske, hvad vi sagde?
Vi sagde mange ting. Koncentrer dig om din mandeltærte.
- Jeg leder efter opskriften. - Okay, farvel.
Her er kalkunen.
Den er gigantisk. Det er godt, jeg skal mætte en hel hær.
Ikke så mange, som du tror. Ring til Rosalie og aflys med dem.
- Thanksgiving? Hvorfor? - Bare gør det.
- Nok af dette pis. - Hvad skal jeg sige til hende?
Fint, så ringer jeg. Men min undskyldning vil ikke være så venlig.
For fanden, Tony.
Har du stadig problemer med maven?
Dr. Akavi?
Gloria Trillo fra Globe Mercedes.
Hør. En S600 fra 2001, med tidligere ejer, er lige kommet ind.
Du er den første person, jeg tænkte på.
Ædeltræ, GPS, det hele.
Kun 12.000 km.
Jeg tror ikke, den vil være her lørdag.
I morgen? Perfekt.
Nej, jeg beklager. Der er salgsmøde til frokosttid.
Okay. Vi ses. Farvel.
- Venter De på nogen? - Jeg har en aftale
Gav hun os samme tid?
Jeg måtte få en ny tid på grund af ferien.
Jeg kommer normalt på dette tidspunkt.
Jeg prøver at stoppe med at ryge.
Seriemorder.
Jeg har myrdet syv forhold.
Du kan få min tid.
- Det kan jeg ikke. - Det bliver dagens gode gerning.
Jeg er ret sikker på, at du sagde tirsdag.
- Sagde jeg? - Jeg kommer tilbage i næste uge.
- Hun kan få min tid. - Det er svært at få tid fra arbejdet.
Se selv?
Du kan få en tid kl. 19.
Ja, ja, det er fint.
Var det ikke nemt nok?
- Hallo? - Ro, det er Carm.
Det her er meget kort varsel, men jeg har lige talt med Mor.
- Hvad er der galt? - Det er min far.
De har nogle problemer med nogle testresultater.
- Du godeste. - Ja, jeg ved det.
De må lave yderligere prøver.
Mor vil have en stille thanksgiving. Bare de to, men
De burde være sammen med deres familie.
- Jeg har det så dårligt. - Kan jeg gøre noget?
Det er sødt af dig. Jeg fortæller mere, når jeg ved noget.
Okay. pas på dig selv, søde. Farvel.
Okay, farveller.
Carms far er syg. Hun måtte aflyse thanksgiving.
- Jeg vågnede meget brat om natten. - Noget bestemt?
Det er et lederproblem. Det er et problem med en underordnet.
Det er delvist min fejl, men han skulle aldrig have gjort det.
Hvad gjorde han? Kan du fortælle det?
Han var skyld i
at en anden
fik en tidlig pension.
Detaljerne er ikke vigtige. Han nossede i det.
Normalt ville jeg bare, du ved, bede ham om at finde andre græsgange.
Men han er en meget værdifuld person.
Er det forviklet af et personligt forhold?
Jeg har læst den bog, du fortalte om.
"Krigskunsten" af Sun Tzu.
Her er en kinesisk general, der skrev denne for 2400 år siden.
Og det meste passer i dag.
At tvinge fjenden til at afsløre sig selv.
Jeg må spørge dette. Er du i fare?
Nell må jeg fortsætte?
De fleste, jeg kender, har læst "Fyrsten" af Machiavelli.
Carmela fandt sammendraget engang. Den var okay.
Men denne bog handler mere om strategi.
Jeg vil spørge dig om pigen, som var her i dag.
- Mercedessælgeren. - Jeg beklager rodet.
- Hvad skal hun bruge en psykiater til? - Jeg må ikke tale om en anden patient.
Det undrer mig bare, det er alt.
Det er sent, det er mørkt udenfor.
Skal jeg følge dig til din bil?
Nej tak.
Jeg har noget arbejde, jeg må indhente.
Er der nogen, der vil have slik?
Aaron. Skat?
Hvad?
- Hvem vinder? - Du aner ikke, hvem der spiller.
Jeg ved. at Detroit spiller hver thanksgiving.
Sikke en skam, at Barry Sanders trak sig tilbage. Han er en skat.
A.J., fortalte du dem, at jeg betjente ham på Kenny Rogers?
- Oberst Sanders. - Nej. Barry Sanders.
Ja, hun betjente ham.
Du ved, at jeg elsker dig højere end noget andet.
Hvad snakker du om?
Jeg ved, at ting ikke har flaske! sig. Det er bare
- Hvis der skete noget med dig - Kom, alle sammen. Der er mad.
Gå bare.
Det er faktisk bedre sådan her.
Mine to drenge.
Jeg var nervøs for sovsen, men
Er du okay? Du har knap rørt din manicotti.
Jeg har det fint. Hvor mange gange skal jeg sige det?
Jackie, du behøver ikke at spise dessert, hvis du ikke vil.
- Kan du ikke vise lidt manerer? - Hvad sagde hun lige?
Det er okay. Se, om Meadow vil med i biografen eller noget.
Ja, Mor.
Tak for mad.
Her er et tip. Knæk et stykke af en tændstik, -
- og sæt det i skruehullet, så det sidder fast.
- De faldt stadig ud. - Glem det.
Narkolepsi er en godkendt søvnlidelse. Det er ikke til at spøge med.
Det er snart tid til kalkunsandwich.
- Jeg sætter mere kaffe på kanden. - Hvem kan det dog være?
- Det er Bostonkvæleren. - Jeg åbner døren.
Hej, Jackie.
Du kender alle sammen undtagen Aaron, som er Janices ven.
- Hej Aaron. - Har du hørt de gode nyheder?
- Han er genopstået. - Sid ned, vi skal have sandwich.
Jeg har allerede spist, jeg ville se, om Meadow havde lyst til noget.
Tage i biografen eller noget.
Jeg skulle over til Hunter, vil du med?
- Hvad som helst. - Jeg kommer straks.
En Soprano og en Aprile.
Hvordan går det i skolen? Alt er i orden, ikke?
Ja, mit karaktergennemsnit er gået op.
Kan du ikke bare komme med hen til Dov?
Hunter venter mig.
Vi kan være sammen hele weekenden. Vi behøver ikke at "lave noget".
Jeg skal læse. Har du ikke terminsprøver?
- Jeg tager ikke med længere. - Hvad? Hvorfor?
Organisk kemi? Nukleotider og sådan noget fis?
Vil du vide, hvad jeg er interesseret i? Herremode.
Ikke den svansede del, men jeg vil gerne være Hugo Boss.
Har du tænkt på at melde dig til modeinstituttet?
Kom nu med til Dov. Jeg vil gerne være sammen med dig.
Jeg kan ikke, Jackie.
Hvad?
Du vil hellere være sammen med den sorte fyr?
Det er ikke, at jeg ikke vil med.
Jeg er blevet såret før.
Bare giv mig noget tid.
Da gadehjørnerne er bunker af vrede og murbrokker.
- Julegaven - Tre raketter er tilbage nu
Det gør mig skør.
Rosalie, alle sammen, de ansætter allerede dinner transportable.
Vi var unge, da vi giftede os, men de er meget yngre.
Indtil da, så får du dit sus sådan.
Mercedes Benz Coupé og cabriolet.
Jorden til Tony.
Jeg tror, jeg vil have sådan en.
Hvad? En Mercedes?
Gør det bare, det er en sød bil.
Høne du det? T nægtede, at Ralph kom til thanksgiving.
- Det siger du ikke. - Madonna.
Tony kan se helheden.
Lille Paulie.
- Behandler udskuddet jer pænt? - Ingen klager.
Lille Paulie, alle sammen, jeg giver en milkshake.
Hvordan går det med vores ven?
- Der er intet nyt. - Hvad siger han om mig?
Til mig? Ikke noget. Han ved bedre.
Men han er ikke meget for at tage ordrer fra mig.
Du skal aflaste mig.
Jeg klager ikke. Du spurgte mig. Han er frustrerende.
Jeg ved ikke, hvordan det går. Men jeg kan ikke love, han forsvinder.
Det er ikke bare ham. Freon-aftalen. Vi renoverer huset.
To unger skal på college.
Hold ud. Du klarer det flot.
Så du de poser under hans øjne. Stress bliver hans undergang.
Ja.
Måske vil han have mit arbejde.
Tredjeårs Randy Moss. Det er et spørgsmål om ære
- Vil du ikke have noget at spise? - Nej.
Bliv siddende, Johnny.
Jeg skal til genoptræning.
Hun er tidligere danser. Det tærer på ledende.
- Hørte du om thanksgiving? - Det er ikke godt, Ralph.
Sig lige, hvad jeg gjorde. Jeg nægtede at tage en drink. Jeg var ikke tørstig!
Siden jeg kom tilbage fra Miami, har han jaget mig vildt.
Jeg knokler, og han er stadig ikke tilfreds.
Og så slår han mig?
- Han giver mig ikke meget valg. - Tænk dig nu om.
Hvis du vil begå selvmord, så er det enklere med piller.
Hvad ville Carmina sige, hvis jeg skiftede familier, kom med jer?
- Carmine aner ikke, hvem du er. - Du kunne fortælle det.
Hør på mig, Ralph. Jeg ved, at Tony kan være besværlig.
Hans far var også sådan. De vil have en syndebuk.
New York og Sopranos har respekteret hinanden i lang tid. Det ændrer sig ikke.
Ikke for dig eller nogen anden. Skal jeg tale lige ud af posen?
- Det er din egen skyld. - A. Hun var en luder.
B. Hun slog mig.
Og hun var ikke gravid med mit barn.
Det var kokainen.
Jeg skulle aldrig være begyndt på det.
Miamis gader flyder med det.
- Fortæl Anthony, du er ked af det. - Jeg indrømmer, jeg var høj.
Og jeg er stoppet med det.
- "Tony, jeg er ked af det - Hvad vil det hjælpe?
- Det kan redde dit liv! - Han slog mig.
Det var forkert af ham, det ved han.
- Folk griner bag min ryg. - Snak med Tony. Han gør det godt igen.
Hvordan er det muligt?
Det ved jeg ikke.
Vil du være capo?
Nej, det vil jeg ikke.
Ralph Cifaretto kom forbi.
Hvad ville han? Et optanket jetfly og direkte vej til paven?
Han er bange, siden du aflyste middagen.
Hvis din modstander er opfarende, så irriter ham,
- Han vil undskylde. - Virkelig?
Ville det sætte låg på sagen?
Hvis han mener det, så er jeg fri for at drage til yderligheder.
De skal til at begynde med Esplanade-projektet.
Vi snakker millioner.
Del ville være godt, at have en mand inde, som føler sig værdsat.
Det skader ikke, at give ham lidt lokkemad.
Såsom hvad?
- Capo. - Du kan sgu tro nej. Aldrig.
Du hørte, hvad han gjorde. Den stakkels pige var knap 20.
Han nævnte capo. Jeg afviste det med det samme.
Men hun var en luder, Tony.
Jeg vil ikke tale om det igen. Forstår du?
Det var bare et forslag. Holde humøret oppe.
- Sagde du ikke, du ikke blandede dig? - Kan to venner ikke snakke?
Jeg talte med ham, det glæder ham, at du vil se ham.
Godt. Sagde han det? Det er godt. Det er sgu gode nyheder.
Hvad sagde jeg?
Hvad gør han, for at råde bod på det igen?
Han viste, at han var åben for at finde ud af noget.
Tak. Tak. Hvad som helst.
Fabian, hvad laver du oppe før middag?
- Jeg flytter over til Dov. - Bønnedrengen?
Hans reserveenhed i Israel blev tilkaldt.
Gud velsigne Amerika, ikke?
Hvis du mangler noget X, så kenderjeg en fyr.
- X? - Hvad? Jeg gør dig en tjeneste.
Det pis, som din kommende svigerfar lavede til thanksgiving?
Han vidste, jeg ikke ville med. Han ville ikke tabe ansigt.
Han nedværdigede sig ved at få sin kone til at lyve for din mor.
Du ringer, hvis du mangler noget. Opfør dig pænt.
Kvinden er 50 år gammel. Nogle gange vil man råbe:
"Stop med at beklage dig! Ikke så underligt, at han forlod dig!"
Hendes chef kigger skævt til hende, og jeg får et opkald kl. 3 om natten,
Hun vil tale om, hvordan hendes far grinede af hende, da hun var syv.
- Brugte hun dit nødnummer? - Det er irrelevant, Elliot!
De skide afbrydelser.
- Jeg blev voldtaget. - Du har følelser, og hvem lytter?
Det er rigtigt.
Jeg må sidde og tage mig af disse personer dag ud og dag ind.
Med alle deres problemer. Og nogen er virkelig ægte -
- og meget seriøse. Og det gør mig ondt. Det bekymrer mig virkelig.
Men det er bare svært nogle gange. Jeg vil bare sige: "Jeg har problemer."
Godt. Det er derfor, du er her.
Undskyld, Elliot.
Du skal ikke undskylde.
Du har været gennem sådan et stort traume.
Det kræver stor viljestyrke og overskud -
- at forsætte, som du gør.
Tak, Elliot.
Jeg forsøger, det gør jeg virkelig. Det er bare svært nogle gange.
Og patient Soprano? Hvordan går det med det?
Han tilbød mig at følge mig til min bil.
Jeg brød næsten ud i gråd i hans arme.
For guds skyld.
- Paulie. - Ralphie.
Du ville tale med mig?
- Ja, Tony. - Om hvad?
Om hvad? Du ved
for at undskylde.
Sidde ned?
Jeg var dybt afhængig af kokain.
Jeg sagde nogle ting, og jeg gjorde nogle ting
som jeg beklager.
Det vil ikke ske igen.
Hvad gjorde du?
Jeg var ubehøvlet
da du bød mig på en drink.
Og jeg var respektløs over for Bing.
Og Pigen.
Det var ikke meningen. Som sagt så var jeg afhængig af kokain.
Det stoppede jeg med.
Og det var alt.
Jeg er ked af det, Tony. Okay?
Ellers andet?
- Hej. - Hvordan går det, Geeg?
- Hej, Geeg. - Min kone smørrede kalkunsandwich.
- Jeg er oppustet fra thanksgiving. - Thanksgiving i 1982.
Skide kalkun. Jeg får forstoppelse af det.
- Vil du have afføringsmiddel? - Nej, jeg hader det.
Jeg tror, jeg vil prøve en med salat og tranebær.
- Er Ralph her? - Nej. Skal jeg ringe til ham?
Lad os bare nyde stilheden.
I dag blev første spadestik taget -
- til Newarks videnskabsmuseum og Riverfront Esplanade.
Hej, Ralphie. Kom indenfor. Han ser fjernsyn.
Projektet blev forsinket af politiske grunde.
Intet. Han gav mig intet.
Se Esplanaden. Vi skal bruge bulldozere til alle de penge.
Ingen tak. Ingen undskyldning. Ingenting.
Han lod mig stå der som -
- en tjener. Med bukken og skraben.
Han bad mig ikke om at sidde ned.
- Det er en del af spillet. - Han er færdig.
- Er du dum? - Jeg er sgu ligeglad nu.
Jeg har viet mit liv til dette, og det er lakken, jeg får?
- Silvio Dante er i telefonen. - Sig, at jeg ringer tilbage.
- De er mine børn, Thorne. - Du kan ikke mene
Jeg er ked af det!
Lukker du døren?
Du er værre end Bobby.
- Så nogen. at du kom ind? - Ja.
Op i røven med dem, jeg er ligeglad.
Jeg har kalkun og fyld med til dig.
Behold det. Alt løber lige igennem.
Og det trækker, jeg burde være nede i Boca.
Trækker det? Det er som en bageovn herinde.
- Hvad siger temperaturen? - Rør den ikke!
Okay, for helvede.
Bedstefar. Arbejdede han for nogen, der hed Trillo?
- Han ejede en tømmerplads? - Far var murer, ikke tømrer.
En entreprenør så. Han byggede havelejligheder?
Der var en fyr, der hed Trillo. Han havde syv døtre.
Jeg troede, du ville rådgives mht. Ralph Cifaretto.
- Nogen ideer? - Hvad har jeg ellers?
En værre kattepine du er i.
- Du burde ikke have valgt Gigi. - Stærk, hårdtarbejdende.
Han er ikke respekteret af dem. Han betyder intet for dem.
De stoler ikke på ham.
Og Ralph sviner ham til.
Det ender med mytteri.
Så jeg tager Gigi ud. Hvad signal vil det sende?
- At du er usikker på dig selv. - Præcis.
- Hvem skal tage hans plads? - Godt spørgsmål.
- Hvad er svaret på det? - Hvem siger, der er et?
Sådan er det at være chef. Styr skuden så godt du kan.
Nogle gange er det blikstille, andre gange rørte vande.
Du skal finde lykken, hvor du kan.
Hvor lang tid tager det, Skip? Jeg skal pisse.
Du gode gud.
Hvad fanden kigger du på? Ring efter hjælp.
Jeg kan ikke mærke nogen puls.
- Jeg kondolerer. - Tak, Tony.
Han var en god mand. Han sagde ikke et ondt ord om nogen.
Tak, Tony.
Det er frygteligt. Han var en ung mand.
Hjertesygdom.
Den skjulte morder.
Der er værre måder at forlade jorden på.
Ja, men på tønden. Det er sgu flovt.
Det er sådan, Elvis døde.
Det samme med fyren fra Hollywood. Produceren for "The Simpsons."
Så der er en ledig plads. Der er meget at gøre.
Har du tænkt over, hvem det skal være?
Frygteligt. Det er frygteligt. Fyren var her to gange om ugen.
Han havde børnene med om søndagen.
Artie. Hej, Ton.
Jeg har en steg i ovnen.
- Du ville tale med mig? - Sid ned.
Jeg gør dig til kaptajn.
Virkelig? Det er perfekt. Det er sgu perfekt.
Anthony, jeg vil ikke skuffe dig. Tak.
Hvad?
Jeg vil høre, at jeg gjorde mig fortjent til det.
Og ikke fordi, at en, der var forstoppet, sprængte en pakning.
Du vil tjene meget bedre. Så stop med at betvivle det.
Du ville have pladsen som kaptajn. værsgo.
Tak, Tony. Du har ret.
Jeg ville have dette så længe.
Du ved, hvad de siger.
Pas på, hvad du ønsker, det kan være, du får det.
Skal vi have den drink sammen eller hvad?
Har Tony skændtes med Ralph Cifaretto?
På thanksgiving?
- Jeg var der. - Hos Tony på thanksgiving?
Efter middagen. Jeg inviterede Meadow ud.
- Har du kneppet hende? - Hendes krop er klar.
- Ja, men har du kneppet hende? - Hun er vild efter mig.
Du har ikke kneppet hende endnu.
Jeg ved ikke, om det er klogt. Det er Tony Sopranos datter.
Jeg kommer straks tilbage.
Vi ses.
Kom nu, Jackie. Bandet.
- Kom nu. Kvit eller dobbelt. - Ja, kom bare.
- Du sagde, du tog mig med. - Sid ned.
Din mær. Meadow! For fanden!
Nej!
Du godeste. Pis. Meadow!
- Er du uskadt? - Det tror jeg.
- Rolig. Hvad er der galt? - Min taske sidder fast.
- Er I uskadte? - Vi har det fint.
Vi har det fint. Ingen er kommet til skade.
- Men din bil. - Jeg melder den stjålet.
Du godeste. Jackie, jeg er ked af det.
Jeg ved ikke, hvad jeg ville gøre, hvis du kom galt af sted.
- Du døde næsten. - Jeg er så ked af det.
- Jeg skulle have taget dig med. - Du elskede den bil.
Det er helt i orden. Kom, lad os få dig hjem.
Nej. Jeg vil med dig.
Er du sikker?
Her er mit visitkort. Jeg er her kl. 10.
- Godt. - Rart at møde dig.
Godt. En fornøjelse.
- Det er dig. - Jeg har kigget på en af disse.
Du har en god smag.
Må jeg få en prøvetur?
- Du skal være sammen med en sælger. - Nogen, der er frie?
Dale!
Jeg kører ud. 600.
Tak.
Jennifer, det er Gloria Trillo. Beklager, men jeg kan ikke i dag.
Er alt i orden.
- Ja, det er helt fint. - De havde kun vin.
Jeg er glad for, du ringede. Vil du have en ny tid?
Nej, vi ses bare i næste uge til normal tid.
Okay, vi ses i næste uge.